日本語(にほんご)を勉強(べんきょう)したい人(ひと)は、「日本語(にほんご)サロン(さろん)」に来(き)てください。日本人にほんじんボランティアが教おしえます。

1年間ねんかんに30回かいの授業じゅぎょうをする予定よていです。詳くわしい内容ないようは、下したのチラシちらしを見みください。

If you want to study Japanese, please come to the "Japanese Language Salon". Native Japanese volunteers will teach you. We plan to have 30 lessons per year. For more details, please see the flyers below.

)   

2024年（ねん）の予定（よてい）です。

＊授業じゅぎょうをお休み　やすみする時ときは、下したのリンクりんくから連絡れんらくできます。

https://docs.google.com/forms/d/1SKl_OEzsOCu33wRtiR8zpNHkWh2qpDCWNmcdbm7WDj0/edit

＊授業(じゅぎょう)がなくなるときは、こちらでお知(し)らせします。

現在(げんざい)南(みなみ)アルプス市(し)では、様々(さまざま)な国(くに)の文化(ぶんか)を持(も)つ人(ひと)が一緒(いっしょ)に暮(く)らし 

ています。日本人(にほんじん)と外国人(がいこくじん)がお互(たが)いに知(し)りあい、助(たす)けあい、交流(こうりゅう)す

ることが大事(だいじ)です。みんなが安全(あんぜん)で安心(あんしん)して生活(せいかつ)できる社会(しゃかい)を作(つく)り

ましょう。そのために、生活(せいかつ)に必要(ひつよう)な「読(よ)んだり、書(か)いたり、話(はな)したり」

するための日本語(にほんご)を勉強(べんきょう)しましょう。地域(ちいき)の日本人(にほんじん)と話(はな)し、勉強(べんきょう)を

とおして交流(こうりゅう)しましょう。

　(English)⇒ About Japanese Salon in English.pdf (0.08MB)

　(中文) ⇒ 日本语教室的基本理念.pdf (0.09MB)

　(español)⇒ Sobre Nihongo Salon.pdf (0.11MB)

　(português)⇒ Sobre Nihongo Salão.pdf (0.11MB)

それぞれのレベルに分(わ)かれて勉強(べんきょう)します。 

ひらがな・カタカナ・漢字(かんじ)、挨拶(あいさつ)、テキストを使(つか)った学習(がくしゅう)、日常(にちじょう)  

生活(せいかつ)の相談(そうだん)、日本語(にほんご)検定(けんてい)対策(たいさく)など、どのくらい日本語(にほんご)がわか 

るか確認(かくにん)しながら進(すす)めます。大人(おとな)と子供(こども)はテーブルを分(わ)けて 

勉強(べんきょう)します。子供(こども)を連(つ)れてきてもいいです。安心(あんしん)して来(き)てく 

ださい。授業(じゅぎょう)の前後(ぜんご)にみんなで準備(じゅんび)や後片付(あとかたつ)けもします。

見学(けんがく)、受講(じゅこう)希望者(きぼうしゃ)は直接(ちょくせつ)会場(かいじょう)に来(き)てください。

)
(

●募集(ぼしゅう)　　                                                             

日本語(にほんご)ボランティアも随時(ずいじ)募集(ぼしゅう)しております。初(はじ)めての方(かた)も大歓迎(だいかんげい)！

●オンライン(おんらいん)で勉強(べんきょう)したい人(ひと)は

　①文化庁(ぶんかちょう)の「つながる　ひろがる　にほんご　での　くらし」

　　スーパーや郵便局(ゆうびんきょく)、図書館(としょかん)や自治会(じちかい)のことなど、生活(せいかつ)に密着(みっちゃく)した

　　会話(かいわ)の例(れい)が使(つか)われています。

　　　　　https://tsunagarujp.bunka.go.jp/

　　　　　「提供 文化庁国語課」 （英訳 Copyright Japanese Language

                       Division, Agency for Cultural Affairs）

　　　　　「出典 文化庁国語課」 （英訳 Source Japanese Language Division,

　　　　　　　　　　　　　　　　Agency for Cultural Affairs）

　②「NHK　WORLD　やさしい　にほんご　」　

　　動画　(どうが)でレベルごとに分(わ)かれた学習(がくしゅう)ができ、漢字(かんじ)やひらがな・発音(はつおん)の

　　練習(れんしゅう)、セリフのダウンロードもできます。 

　　　　　https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/learnjapanese/